Aller au contenu. | Aller à la navigation

Sections

Différents et pourtant semblables

03/09/2015

Nous, quatre jeunes de Kranjska Gora (Blaž Žerjav Jereb, Eva Kanalec et Nives Hüll - il manquait Neža Žerjav), sommes partis le 11 avril 2014 pour Balzers au Liechtenstein, accompagnés de Vlasta Skumavc Rabič, Vida Cerne et Nina Peternel. Notre voyage s'est déroulé dans le cadre du projet YSAM.

Nous avons été d'abord accueillis par les jeunes et le maire. Bien entendu, nous avons visité leur centre jeunesse, le " Scharmotz ", qui est assez différent du nôtre. Les enfants sont habitués déjà tout petits à s'adapter à un nouvel environnement. Les adolescents passent la majeure partie de leur jeunesse avec les animateurs adultes du centre. Le centre jeunesse de Balzers est plus grand que le nôtre, il a de l'argent et c'est sans doute lié au fait que le Liechtenstein est un pays relativement riche. À nos yeux, les jeunes de Balzers sont bien pris en charge.

Le Scharmotz possède aussi une salle où les jeunes peuvent faire de la musique, avec à côté ce qu'ils appellent une salle de disco. À notre avis, ce n'est pas possible de faire quelque chose d'équivalent chez nous, parce que lorsqu'on parle de " centre jeunesse ", presque tout le monde pense d'abord aux enfants, principalement ceux qui vont encore à l'école primaire.

Avec les jeunes de Balzers, nous avons passé le temps en visitant la ville, en jouant au foot, et en participant à un séminaire pendant lequel nous avons échangé nos idées et nos visions sur le thème de la durabilité. Il y a par exemple une différence dans l'utilisation des transports en commun. À Balzers, il y a pratiquement un bus toutes les dix minutes, beaucoup plus souvent que chez nous, et les gens les utilisent régulièrement, y compris les jeunes.

Nous avons fait de nouvelles expériences pendant cette visite, par ex. le rôle des centres jeunesse dans un pays que nous ne connaissons pas bien. Les impressions recueillies pendant ce voyage nous ont inspirés dans nos idées et nos propres projets.

Nives Hüll

Le projet « Youth Shaping Alpine Municipalities » (YSAM) est porté par l’association Ville des Alpes de l’Année, par quatre de ses villes membres : Bolzano/I, Idrija/SI, Sonthofen/D et Trente/I, et par les communes de Balzers/LI, Planken/LI et Kranjska Gora/SI. La Commission Internationale pour la Protection des Alpes (CIPRA) apporte son expertise technique au projet. YSAM est cofinancé par le programme européen « Jeunesse en Action » et par la fondation Heidehof.

Gap Chambéry Brig-Glis Sondrio Sonthofen Herisau Trento Bolzano Bad Reichenhall Bad Aussee Belluno Villach Maribor Annecy Idrija Lecco Chamonix Tolmin Tolmezzo karte_alpen.png

 

 

 

 
Outils personnels