français fr
  Deutsch   de
  italiano   it
  slovensko   slo
  english   en

Les Villes des Alpes de l'Année et la Convention alpine renforcent leur collaboration

Le 11 janvier 2008, les Villes des Alpes de l'Année et la Convention alpine ont réaffirmé leur volonté d'engager une collaboration durable à travers la stipulation d'un accord (Memorandum of Understanding). Leurs activités concrètes seront définies dans le cadre d'un programme de travail commun.

Le Memorandum of Understanding a été signé à Brigue-Glis/CH par Marco Onida, Secrétaire général de la Convention alpine, et Ursula Rütsche, Conseillère municipale d'Herisau/CH, dans le cadre de l'Assemblée des membres de l'association Ville des Alpes de l'Année. " C'est une étape importante qui va dans le sens d'une amélioration et d'une intensification de la collaboration entre les Villes des Alpes et la Convention alpine. Dans les semaines à venir, nous définirons ensemble des activités concrètes dans le cadre d'un programme de travail ", a déclaré Marco Onida. Des idées ont déjà été ébauchées, telles que des manifestations communes sur le changement climatique et ses répercussions sur les Villes des Alpes, des échanges sur les thèmes sociaux et culturels, le problème des transports et les solutions de mobilité respectueuses de l'environnement.
En outre, les deux partenaires vont améliorer leurs échanges d'informations et s'employer à développer une présence commune face au public. Les activités consacrées par la " Ville des Alpes de l'Année " à la Convention alpine bénéficieront du soutien et de l'accompagnement de l'association et du Secrétariat permanent de la Convention alpine.
Au mois d'avril 2005, le Secrétariat permanent et l'association Villes des Alpes de l'Année avaient déjà signé un accord sur deux ans en vue de renforcer leur coopération. Cette première initiative a abouti à l'organisation commune d'un congrès international intitulé " Villes des Alpes et espaces protégés proches ", qui s'est tenu l'année dernière à Chambéry (France), et a remporté un vif succès (plus de 300 participants).
Ursula Rütsche a expliqué ce qui a poussé l'association à s'engager en faveur du Memorandum : " Les Villes des Alpes revêtent une importance centrale pour la Convention alpine. Les deux tiers de la population alpine vivent dans les villes alpines. Les villes jouent un rôle décisif dans le développement des zones rurales environnantes. L'engagement des Villes des Alpes en faveur du développement durable de l'arc alpin est indispensable ".
Depuis 1997, un jury réunissant la Communauté de travail Villes des Alpes, la Commission internationale pour la protection des Alpes CIPRA et Pro Vita Alpina élit une " Ville des Alpes de l'Année " qui met en œuvre de manière exemplaire la Convention alpine à travers des projets concrets et d'autres activités. Les Villes auxquelles ce prix é été décerné se sont réunies au sein de l'association " Ville des Alpes de l'Année ".

Téléchargement:
Memorandum of Understanding
Communiqué de presse

Photos: (Copyright Association Ville des Alpes de l'Année)

Marco Onida, Secrétaire général de la Convention alpine, et Ursula Rütsche, Conseillère municipale d'Herisau/CH


Bozen

Brig-Glis

Sondrio

Chambéry

Sonthofen

Trento

Herisau

Gap

Bad Reichenhall

Maribor

Belluno

Villach