français fr
  Deutsch   de
  italiano   it
  slovensko   slo
  english   en

Ville des Alpes de l'Année : un bénéfice puissance 10 pour un espace de vie

Le 30 novembre 2007, à Sondrio en Italie, le rideau est tombé sur les dernières festivités de la dixième Ville des Alpes de l'Année. Les villes déjà couronnées " Ville des Alpes de l'Année " ont célébré leur réussite commune en faveur du développement durable des Alpes en tant qu'espace de vie multiple, conciliant les exigences de la nature, de l'économie et de l'homme.

Ce ne sont peut-être pas les plus belles villes de l'espace alpin, mais bien celles qui contribuent le plus à un développement durable, qui peuvent prétendre au titre convoité de " Ville des Alpes de l'Année ". Depuis sa première attribution à la ville de Villach en Autriche en 1997, la récompense a gagné en importance parallèlement à la prise de conscience écologique de l'opinion publique. " Toute ville située dans l'espace alpin de la France à la Slovénie peut concourir, à condition de s'engager d'une manière exemplaire dans la mise en œuvre de la Convention alpine, c'est-à-dire en faveur de la protection de l'espace alpin et du développement durable " explique Colette Patron, Présidente de l'association Ville des Alpes de l'Année et maire-adjointe de Gap/F, Ville des Alpes de l'Année 2002. Un jury international composé de représentants de la " Communauté de travail Villes des Alpes ", de la Commission Internationale pour la Protection des Alpes CIPRA et de l'organisation " Pro Vita Alpina " évalue les projets et activités soumis et désigne le vainqueur.
Partout où la campagne et la ville, la nature et la culture, l'écologie et l'économie se rencontrent dans toutes leurs contradictions, des solutions d'avenir, durables et intégrées sont requises. Des villes alpines innovantes, avec leurs habitantes et leurs habitants, relèvent les défis. " La ville de Sonthofen peut confirmer l'expérience des autres villes alpines : le titre est devenu une véritable marque de fabrique, un label de qualité. Le sentiment du " nous " communautaire né au sein de la population grâce à son intégration dans le processus, se répercute encore aujourd'hui dans de nombreuses activités ", confirme Hubert Buhl, 1er maire de Sonthofen/D, Ville des Alpes de l'Année 2005.
Le 30 novembre, la ville de Sondrio a transmis le titre à son successeur, Brig-Glis, situé dans le Haut-Valais suisse. C'est là que sera donné le 11 janvier 2008 le coup d'envoi d'une nouvelle année de manifestations et de projets au sens de la Convention alpine et dans l'intérêt de tous.

Téléchargement:
Brochure
Communiqué de presse

Photos: (Copyright Association Ville des Alpes de l'Année)

La ville de Villach présente ses cadeaux (Josef Neugebauer) La ville de Bad Reichenhall présente ses cadeaux (Josef Dennerl) La ville de Gap présente ses cadeaux (Martine Marlois-Halbout) Le cadeau de la ville de Herisau (présenté par Aurelia Ullrich, secrétariat de l’association)

La ville de Trento présente ses cadeaux (Lucia Maestri) La ville de Sonthofen présente ses cadeaux (Eugen Wutz) La ville de Sondrio présente ses cadeaux (Giorgio Spezzaferri & Stefania Stoppani) La ville de Brigue-Glis présente ses cadeaux (Eduard Brogli)

Remise du titre à Brigue (Tiziana Giovanna Costantino, Colette Patron, Eduard Brogli) Klaus Kummerer, président de l’association Ville des Alpes de l’Année, au moment de sa création Colette Patron, présidente de l’association Ville des Alpes de l’Année Tiziana Giovanna Costantino, commissaire de Sondrio

Le jury: Gerhard Leeb, Ettore Bonazza, Andreas Weissen Regula Imhof, secrétaire générale adjointe de la Convention alpine Représentants des précédentes Villes des Alpes de l’Année Photo de groupe


Bozen

Brig-Glis

Sondrio

Chambéry

Sonthofen

Trento

Herisau

Gap

Bad Reichenhall

Maribor

Belluno

Villach